polkit-auth --grant org.freedesktop.hal.storage.mount-removable --user user1

Quelle: http://de.sump.org/notes/36/